Слушала аудиокнигу недавно во время прогулок, и меня почему-то при переключении глав периодически перебрасывало в крайний файл к последней главе под названием "Женитьба Квазимодо". Слышала это название и, понимая что включилось не то, переключала на то. Но эта техническая особенность получилась для меня спойлером, так как по названию главы развитие событий представить не сложно.
...Но как бы не так! И, честно говоря, - спасибо Диснею за то, что в моём детстве сюжет "Собора Парижской Богоматери" был показан, мягко говоря, несколько иначе.
Я тут тоже со спойлерами, если что. Ну, на случай, если вдруг кто как раз собирался читать, а тут спойлер к книжке тысяча восемьсот лохматого года.
Оказывается, настоящее имя Эсмеральды - Агнес. В возрасте нескольких месяцев от роду её украли цыгане. С её ноги упал один башмачок, как у Золушки. Принца не было - была мать, которая плакала над этим башмачком шестнадцать лет. Автор так по-настоящему описал её отчаяние, что я начала жалеть, что взялась за книгу - впечатляет больше, чем слишком.
А Клод Фролло на самом деле не такой уж и злодей, но лишь священник, который имел неосторожность влюбиться в эту божественную чарующую малолетку, и с того момента всё у него пошло в жизни через клоаку.
Прикрепила любимую песню из мюзикла, как раз речь этого персонажа - священник о цыганке. Ходила когда-то на спектакль по Гюго, там услышала эту песню, понравилась больше всего из прозвучавших на концерте.
Я думала, что, быть может, красавица Эсмеральда полюбит чудовище Квазимодо - но нет. Почему последняя глава была названа "Женитьба Квазимодо"? Потому что когда цыганку повесили (в Диснее Квазимодо её спас), Квазимодо позже нашёл её тело в той зловонной горе, куда сносили трупы казнëнных, обнял и остался с ней. И единственный из всей горы лежащих вокруг умер своей смертью. Так Квазимодо и остался в объятиях с Эсмеральдой навсегда. Душераздирающе! Сколько любви в сердце у человека, пришедшего умирать рядом! Не было у него никого и ничего, ради чего бы он мог остаться.
А вот Пакетте, матери Эсмеральды, во все годы до этих событий оставался вместо Эсмеральды только башмачок. С которым Пакетта больше не расставалась, и сходила с ума от горя.
И спустя шестнадцать лет она нашла свою Агнес. Шестнадцать лет затворничества в трауре по украденному ребёнку, и вот встреча! Какое же счастье чувствовала Пакетта после всего того, что она испытала!
Но Эсмеральду уже собирались казнить. И Пакетта погибла, защищая её. Это произошло в тот же день, когда они встретились; они побыли вместе совсем немного.
Небольшой счастливый конец для этого персонажа. В чём-то, немного. Пакетта побыла вновь счастливой в день своей смерти - она встретила дочь. И она умерла быстро, не успев наверное и понять, что это конец. И уже не увидела, как очень скоро после неё всё же убили и Агнес. Даже благо, что жизнь Пакетты оборвалась первой - её сердце не выдержало бы потери снова. А впрочем - по-другому бы и не могло быть. Пакетта либо спасла бы Агнес, либо погибла бы. Тут уже не тот случай, когда человек готов на многое; тут тот случай, когда человек готов на всё.
P.S. Оказалось, есть ещё экранизации разные к этой книге, будет интересно увидеть как-нибудь на досуге)